Quali sono le linee guida per la redazione e l'aggiornamento del piano di emergenza aziendale a cui deve attenersi il RSPP per il medio rischio?