Come gestire la scalabilità di un servizio interno o esterno?