Quali sono le modalità per garantire la partecipazione attiva dei lavoratori alla prevenzione e alla sicurezza sul lavoro in un contesto ad alto rischio?